Voici la liste des fonds et collections traités depuis le début du projet. Cette liste est mise à jour régulièrement.
(dernière mise à jour : 25 mars 2024)
Musée de la Civilisation de Québec, Québec
- SME-Archives du Séminaire de Québec
- SME13-La collection de manuscrits / série M, s. d.
- SME13-La collection de manuscrits / série MS, s. d.
- P29-Fonds Faribault
- P32-Fonds Viger-Verreau, Manuscrits / série O, s. d.
Bibliothèque et Archives nationales du Québec
BAnQ-Québec
- E1, S1 (Fonds Intendants / Ordonnances), 1666-1760.
- D1 à D5 (Registres 1 à 42) : transcrits exhaustivement
- TL5 (Fonds de l’Amirauté de Québec)
- P91, D1 (Fonds Jean-François Gaultier)
BAnQ-Montréal
- TL2,S11 (Fonds Bailliage de Montréal / Registres des procès-verbaux d’audiences), 1665-1693.
BAnQ-Rimouski
- CN104, S50 (Fonds Michel Saindon), 1768-1780
- CN104, S44 (Fonds Nicolas-Jean Olide Kerverzo), 1742-1755
Bibliothèque et Archives Canada
- R15514-0-4-E (Journal du siège et de la reddition de Louisbourg), 25 avril 1758.
Archives nationales d’Outre-Mer (Aix-en-Provence)
- Collection F3 (Collection Moreau de St-Méry), 1665-1693.
- Transcrite partiellement : vols. 2, 7, 8, 15, 24, 241
- Série C11A (Canada / Série principale), 1575-1784.
- Transcrite partiellement : vols. 2, 6, 8, 11, 12, 18, 19, 21, 22, 24, 26, 27, 28
- Série C11E (Canada et divers / Première série), 1685-1815.
- Transcrite partiellement : vols. 3, 11, 13, 16
- Série C13A (Louisiane), 1675-1819.
- Transcrite exhaustivement (vols. 1 à 49)
- Série C13B (Louisiane), 1675-1819.
- Transcrite exhaustivement (vol. 1)
- Série C13C (Louisiane), 1675-1819.
- Transcrite exhaustivement (vol. 1 à 5)
Univers Culturel Saint-Sulpice
- P1:8A.4, Manuscrits langues autochtones
Université de Montréal, Bibliothèque des livres rares et collections spéciales
- Collection Louis-François-Georges-Baby
- Collection Louis-Melzack
- Transcrite partiellement