10 au 15 juin 2022 à l’Université du Québec à Rimouski
Formule bimodale : sur place (UQAR) ou en ligne
atelier organisé par Maxime Gohier, Dominique Deslandres et Léon Robichaud

Pour qui? Chercheur.e.s en histoire et professionnel.le.s de la conservation du patrimoine documentaire

Au cours des cinq dernières années, la technologie de la reconnaissance des écritures manuscrites (HTR : Handwritten Text Recognition) a opéré une véritable révolution pour les humanités numériques. Cette technologie, encore méconnue, permet désormais d’envisager la recherche en archives à une échelle sans précédent. En revanche, la possibilité de transcrire rapidement de vastes corpus de documents manuscrits soulève aussi de nouveaux enjeux pour la gestion des données de recherche.

Organisé dans le cadre de l’école d’été en culture numérique et gestion des données de recherche, l’atelier Histoire et culture numérique propose aux chercheur.e.s et aux professionnel.le.s une occasion de se former à ces technologies de pointe. Tirant profit de l’expérience des partenariats de recherche Nouvelle-France numérique et Donner le goût de l’archive à l’ère du numérique, cet atelier permettra d’explorer les enjeux de la production, du traitement et de la gestion des données numériques issues de la recherche en archives.

En effet, une nouvelle politique du CRSH en vigueur depuis le printemps 2022 exige un plan de gestion des données de recherche pour toute demande de subvention. Comment s’adapter à cette nouvelle réalité? Quels genres de technologies faut-il maîtriser pour satisfaire ces exigences? En mettant en relation des chercheur.e.s, des professionnel.le.s de la gestion du patrimoine documentaire, des spécialistes de la bibliothéconomie et de l’archivistique ainsi que des étudiants, l’atelier Histoire et culture numérique vise à favoriser, dans le cadre enchanteur du Bas-Saint-Laurent, une réflexion commune sur ces différentes questions, basée sur des expériences concrètes et diversifiées.

Tenue des activités





		Dimanche 12 juin
Centre Communautaire St-Pie X
280 Boulevard Arthur-Buies, 
Rimouski
G5M 0N2
		13, 14, 15 juin
Université du Québec à Rimouski
300, Allée des Ursulines
Rimouski
G5L 3A1
Local : J-205

Hébergement
Vous pouvez effectuer la réservation de votre chambre à l’hébergement de votre choix. Vous bénéficierez néanmoins du tarif préférentiel de l’UQAR en réservant à l’Hôtel Rimouski.

Programmation

Vendredi 10 juin : Atelier préparatoire (activité en vidéoconférence)

13h30-15h Atelier : Maxime Gohier (UQAR) – Transkribus I : Formation aux fonctionnalités de base du logiciel

Voici le procédurier pour installer Transkribus. Normalement, les pages 2 à 6 devraient suffire pour installer le logiciel. L’installation de Transkribus doit être faite avant l’atelier en ligne de vendredi prochain 10 juin.

Dimanche 12 juin (au Centre communautaire St-Pie X, 280 Boul. Arthur-Buies)

17h Conférence d’ouverture : Mario Mimeault – Présentation PowerPoint
18h30 Souper rimouskois*

Lundi 13 juin

09h-10h25 Conférence : Ian Milligan (University of Waterloo) – Historians and Data Management – Présentation PowerPoint

10h40-12h Conférence: Renald Lessard (BAnQ) – Les archives de l’Amirauté de Québec : témoin de notre histoire maritime et coloniale – Présentation PowerPoint

12h – 17h30 : Sortie de terrain : visite au parc national du Bic (havre du Bic)*
Picnic au parc national du Bic (lunch froid fourni)
Conférence de David Camirand, historien
Conférence de Dany Dumont, océanographe
Randonnée

Mardi 14 juin

9h00 – 10h25 : Günter Mühlberger (U. 9h00 – 10h25 : Günter Mühlberger (U. d’Innsbruck) – AI and Transkribus – Présentation Powerpoint

10h40-12h : Michaël E. Sinatra (U. de Montréal) – L’édition critique numérique – Présentation Powerpoint

12h00-13h30 : Dîner13h30-14h15: Lisa Dillon (Université de Montréal) – La base de données du PRDH – Vidéo de la conférence

14h15-15h30 : Maxime Gohier (UQAR) – Transkribus II

15h45-17h00 : Atelier pratique

19h-21h30 Transcrithon collectif (compétition amicale de transcription paléographique)*

Mercredi 15 juin

9h00-10h25 Conférence : Emmanuel Château-Duttier (U. de Montréal) – La Text Encoding Initiative (TEI), l’édition numérique et la recherche collaborative

10h40-12h Conférence: Dominique Deslandres (U. de Montréal) –  Reconstituer le passé à l’ère numérique. Bases de données, transcription, encodage – Présentation Powerpoint

14h45-17h30 Conférence et atelier – Gestion des données de recherche en histoire et création d’un plan de gestion de données de rechercheIsabelle
– Annie Léveque (UQAR) – Présentation Powerpoint
– Ève Paquette-Bigras (U. de Montréal)
– Cynthia Lisée (UQAM) – Présentation Powerpoint
– Maëva Doumbia (U. de Sherbrooke) – Présentation Powerpoint
– Camille-Hélène Aubin (U. de Sherbrooke) – Présentation Powerpoint

19h30 Bière au Ketch de Ste-Flavie

* Ces activités sont offertes seulement sur place.

Le PDF du programme

Partenaires