Grâce au financement du Council on Library and Information Resources et du Queen Elizabeth II (QEII) – Memorial University Libraries, les Archives moraviennes, situées à Bethlehem (Pennsylvanie), développent un projet pilote visant à transcrire et à valider un échantillon de documents rédigés en allemand provenant du fonds Labrador Mission Stations (MissLabr). Cette transcription a pour objectif de faciliter l’accès à ces documents disponibles dans la Nunatsiavut Government Collection Repository en collaboration avec le Digital Archives Initiative (DAI) de l’Université Memorial. Ce projet pilote est réalisé en utilisant la plateforme Transkribus, complétée par le travail d’une personne spécialisée dans la transcription.

Le site est disponible à :  https://uncommonbonds.org/